Villa Hügel - die etwas andere Apartmentanlage by CaraVirt

CaraVirt -

Nachbau der Krupp "Villa Hügel" bei Essen als Apartmentanlage mt Café und großer Bibliothek / Rebuild of the Krupp "Villa Hügel" near Essen as apartments with café and huge library

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

Hallo zusammen ... :a077:


heute gibt´s was großartiges (und großes) für euch und eure Sims. :dickbee:
Im Rahmen unseres viktorianischen Projekts habe ich mich am Nachbau der Villa Hügel der Familie Krupp in Essen versucht.
Das Original hat 269 Zimmer. Ich habe die Villa als Wohnanlage mit 8 verschiedenen Apartments sowie einer Teestube und einer großen Bibliothek gebaut.


Hello, today I´ve something great (and big :th_hapydgancsmil: ) for you .
In line of our victorian project I´ve tried to copy the Villa Hügel in Essen (owned by family Krupp). The original contains 269 room. I built it as a housing estate with 8 different apartments, a tea room and a huge library.


********************************
Die Daten/data
Grundstück/Lot: 5x6
Mietpreise/rent: 1.825 $, 1.962 $, 2.033 $, 2.070 $, 2.208 $, 2.213 $, 2.360 $, 2.653 $
Apartments mit Basismöblierung (Bad / Küche/ Schlafzimmerschrank) / apartments basicly furnished (bathroom / kitchen / dresser)
Teestube und Bibliothek vollständig ausgestattet / tea room and library fully furnished


Wichtige Info: Bei der Installation werden einige Meshes und Recols nicht übertragen. Diese sind in der separaten Archiv-Datei VillaHuegel_ZusDLs.rar enthalten und müssen zusätzlich ins Downloads-Verzeichnis vom Spiel ausgepackt werden.
Important note: some meshes and recols are missed with the installation and have to be copied seperately into the downloads folder of the game. You find them in the file VillaHuegel_ZusDLs.rar .


***********************************


Bilder / pictures
Das Original ... / the original ...








Mein Nachbau ... zunächst ein paar Nachtaufnahmen ... / my copy ... at first some nightshots ...



















... Impressionen der Vorderseite im Tageslicht ... / impressions of the front in daylight ...
















Nun gehen wir aber mal rein ... / now let´s enter ...




Eine "Chillecke" für die Bewohner ... Schachspiel ... / a chilling corner for the tenants ... chess ...







... und Billard / ... and billard




bevor wir uns weiter im Inneren umsehen, erst nochmal ein genauerer Blick auf den hinteren Außenbereich ... / before we take a look into the apartments, first a detail glance on the back outside ...













Gehen wir nun in die Teestube ... hier gibt´s viel gemütlichen Platz zum Genießen der leckeren Torten, Kuchen und vielen Teesorten ... / Now lets take a look at the tea room ... a cosy place to enjoy the delicious tartes and cakes and the various kinds of tea ...



















Nun ein Blick in ein "Beispiel-Apartment" - alle sind identisch gestaltet und enthalten eine Basismöblierung (Küchenzeile, Badausstattung und Schlafzimmerschrank). Aber die Größe und der Schnitt ist bei jedem der 8 Apartments verschieden.


Now a glance into an "apartment example". All apartments are furnished identically (basic furnishig in the kitchen and the bath and a dresser)




















Die Apartmentgrundrisse im Detail ... / apartment overviews in detail ...














Und nun gehen wir hoch zum "Schmuckstück" der Villa ... die Bibliothek oben unterm Tonnendach ... / and now let´s go upstairs to the "jewel" of the villa - the huge library under the arched roof ...


Blick von oben ... / look from above




... hier gibt´s genug Bücher für wochenlanges Schmökern ... / here you find enough books to surf for weeks ...




... und gemütliche Sitzecken mit "normalen Bücherregalen für alle, die nicht auf Leitern klettern wollen ...




hier gibt´s eine gemütliche Bar zum "Kehle anfeuchten" ...




... Blick auf die andere Seite ... / look at the other side ...




... hier gibt´s auch eine gemütliche Sitzecke und noch mehr Bücherregale zum Schmökern ...




... und eine lauschige Ecke für ein gepflegtes Pokerspiel ...




Abschließend noch die Grundrisse der Stockwerke ... / at least the overviews of the floors ...











Ich hoffe, die Villa gefällt euch und euren Sims und wünsche viel Spaß beim ausprobieren. / I hope you and your sims like the villa and wish you a great time with it. :th_246:


Die Credits aller genutzten DL´s sind - wie üblich - der Download-Datei beigefügt. Aber ich möchte mich zusätzlich hier nochmal ausdrücklich bei einigen bedanken, ohne deren Unterstützung ich die Villa niemals so originalgetreu und besonders hätte bauen können:
Aytinap - für die Tonnendachelemente
mm0100 - für das Outdoor-Schachspiel
Ermelind - für die Buchsbaum-Sets
  • Version

    - 122 mal heruntergeladen

    korrigiert



Diese Seite wird nicht unterstützt und ist nicht angeschlossen an das Unternehmen Electronic Arts. Wir sind eine reine Fan-Seite für "Die Sims 2", "Die Sims 3" und "Die Sims 4" und verfolgen keinerlei kommerzielle Nutzung des hier Veröffentlichten.

This page is not supported and is not connected to the company Electronic Arts. We are purely a fan page for "The Sims 2", "The Sims 3" and "The Sims 4" and do not pursue any commercial use of these publishing here.

PatchworkSims since 16.03.2009